La Cooperativa Sociale L'Orizzonte opera, da diversi anni, a Napoli nell'ambito dell'accoglienza e accompagnamento di donne e minori in situazioni di disagio e difficoltà. Il progetto Il bruco e la Farfalla di durata biennale, si propone di rispondere ad un'esigenza immediata del territorio partenopeo, attraverso la realizzazione di una Comunità per gestanti madri e bambini denominata La Vela a Napoli al fine di garantire accoglienza e sostegno a gestanti e donne con figli, italiane e straniere, che si trovino temporaneamente in situazione di disagio personale, familiare e sociale. L'accoglienza avviene su segnalazione dei servizi sociali territoriali, in presenza del Decreto del Tribunale dei Minorenni. E' una struttura residenziale che dovrà garantire l'ospitalità durante tutto l'anno, 24 su 24 in modo tale da garantire un supporto ed una risposta concreta alle necessità delle madri e a quelle dei figli. La comunità, per ogni nucleo familiare dovrà assicurare un ciclo di attività che iniziano dalla segnalazione dei Centri Servizi Sociali e termina con l'acquisizione di autonomia da parte della donna. La comunità La Vela può accogliere, come previsto dalla normativa della Regione Campania, massimo quattro madri e otto minori di ogni fascia d'età e di ogni nazionalità.